Viva Ronaldo! – United Must Seize Any Chance to Sign Our Former Superstar
In response to a recent article on why Ronaldo’s signature should be avoided, Kevin Levingston extols the virtues of bringing our former hero home.
In an extremely well-reasoned article, fellow CanTheyScore contributor James has recently argued that the negatives of re-signing a certain Mr Ronaldo would outweigh the positives. Whilst I agree that this is a move which could have some negative repercussions; on a basic level I believe it is an opportunity too valuable to pass up. Put simply; Manchester United must sign Cristiano Ronaldo if he’s available. Below I will directly address some of the points James has made as well as share my own thoughts on the situation.
First things first, one of the most prevalent sentiments being shared across social media and in United circles is a concern about Ronaldo’s age. The former Red turns thirty in February and many would have you think that this would indicate his immediate decline and de facto end of his career. Logic would dictate that this is far from true. One does not go from arguably the best player in world football to “past it” overnight. For the past ten years Ronaldo has been a supreme athlete and there is little to suggest that this dedication to personal conditioning would relax once he turns thirty. If anything, the Portuguese forward owes his ascent to the top of the game to his complete dedication to self-improvement. If there were ever a player capable of standing the test of time (or adapting his game) in the vein of Giggs, Totti or Maldini it’s Cristiano Ronaldo There are understandable fears over the condition of his knee(s) but if there were any issues there they would be picked up in the standard pre-transfer medical checks. In terms of overall quality a thirty year old Ronaldo will still be among the top players in the world, let alone at Old Trafford.
One of the main discussion points has also been his character. Few can deny that Ronaldo comes with quite the opinion of himself which can often manifest on the pitch with displays of petulance or frustration at decisions made by his team-mates. I completely take James’ point on this and accept that it’s part of the forward’s game that sometimes leaves a bad taste in the mouth. Equally so; his “look at me” goal celebration in last year’s Champions League final upon scoring the far from decisive fourth goal. I make no attempt to justify or explain this type of behaviour but would point out three things. Firstly; very few players climb to the top of world football without a certain degree of arrogance – a belief that they are the best. The petulance and impatience with team-mates is an unfortunate symptom of this belief. Secondly, Ronaldo spent six years at United and his behaviour very seldom resulted in any detriment to the team or club. Thirdly; Real Madrid is rife with a culture that encourages a larger-than-life God-like perception of the individual. It’s understandable that Ronaldo (who had narcissistic tendencies anyway) would embrace this entirely as the main star at the most successful club in the world. Five years later, having achieved everything possible in Madrid, it seems he is ready to move on. Were he merely seeking another pay-day he could surely find greener pastures than Old Trafford. This smacks more of a desire to return home to a club that holds a deep emotional connection for him, and one would expect that the “superstar” behaviour so central to his time at Madrid would be turned down a notch too.
Undoubtedly financing a move for Ronaldo would result in a significant outlay, potentially in the region of the £59million spent for Angel Di Maria this summer. His wages will no doubt make the eyes water too. In short, I don’t see this being a concern. It’s not our money at play here and the club has the financial muscle to secure Ronaldo along with the central defender and central midfielder we need. Of course the club must set a limit of what they can conceivably pay for a player with limited resale value but any price paid is sure to pale in comparison to the money our beloved owners have already taken from the club. As long as the money is being paid in then so be it!
In terms of his arrival hindering the progression of Adnan Januzaj, one need only take a look at the state of our squad and the lack of strength in depth to see that this won’t be an issue. As it stands, we have just two players (Januzaj and Di Maria) that can actually play well as a winger and if we make the return to Europe as expected there will be far more games to play next season. Sheer amount of games and lack of competition on the flanks will see Januzaj get more than his fair share of games. If his ambition is to play through the middle then it is Mata, not Ronaldo that will prove the biggest obstacle in the prodigious attacker’s path to first team football. If anything, the presence of our returning hero will benefit Januzaj. A chance to learn from a player who has won it all and reached the very pinnacle of the game. A player who has made the journey from skilful yet inconsistent winger to world beater and surpassing all expectations. Ronaldo’s arrival would benefit all parties involved.
If United secured Ronaldo’s return to Old Trafford it would be a spectacular coup for the club. We would be securing a player with many miles left in the tank who can still perform a level above most players in the league. It would represent a serious statement of intent from United to return to the top of European football, let alone the domestic game. We would be securing a player who knows the club inside and out and has a genuine love for the shirt, a player who would demand the best from his peers and brings a wealth of experience at the highest level. He would be a role model for our younger players regarding the importance of training, practice and a dedication to preparation. He would immediately improve our first team and would most likely be the difference in whether we win the title next year or not. The benefits for the club are many. For the player himself, it’s a chance to return to a family club where he still has many friends, where he could be happy again and play in front of fans who adore him. A chance to play a key role in restoring the Reds to their rightful place. A chance to add to his already sterling record and be remembered not only as an icon but as a true legend.
A chance to come home.
If a return to Old Trafford is truly on the cards for Ronaldo, the club would be misguided to the point of negligent if they didn’t make a serious effort to bring him back. In these situations it’s natural for us fans to protect ourselves, dismissing the possibility and attempting to justify why we “don’t need him” anymore. We’ve been burned before, after all. Nevertheless, I implore you to take a look back at our games between 2006 and 2009 and compare them to anything we’ve seen since. For that free-kick against Portsmouth. For the outrageous strike against Porto. For the decimation of Arsenal in the Champions League. For everything he did as the figurehead of the team in the most successful period in our history. It’s time to put aside the few negatives involved for the sake of everything he has done and could do for our club.
Far from “weighing up” a move; Ed Woodward should be chaining himself to the desk of Florentino Perez and refusing to leave without our boy.
Kevin Levingston is a regular contributor to CanTheyScore. All comments and discussion are welcome below or you can contact him directly on twitter @KevinLevingston
Cristia-NO: Why United should pass on Ronaldo.
Rumours are rife in both Manchester and Madrid that the prodigal son Cristiano Ronaldo is open to the idea of returning to the club that moulded him into the world’s best player between 2003 to 2009. Tired of the politics that engulf the Madrid giants and following a souring of his relationship with Florentino Perez based on recent events at the Bernebéu that have seen the likes of Di Maria and Alonso deemed surplus to requirements, could the Portuguese superstar be on his way back to ply his trade once more at the Theatre of Dreams?
Five Reasons Manchester United Will Keep Spending in January (and Beyond!)
To follow Manchester United is to accept a level of scrutiny from the media bordering on bizarre. The picture painted by the national press (and often by our own fans) is very much an exercise in extremes. This summer, the declaration of choice has been that United are “losing their identity”. Please let us ignore the fact that United have broken the British transfer record on a consistent basis over the past 25 years. Please let us ignore even more determinedly that just 6 weeks ago the very same outlets were castigating the Reds for their lack of investment.
Must. Not. Question. The. Narrative.
The machinations of this particular trend have already been discussed and dismissed by others, so let’s not dwell on it. We shall have plenty of time in future to discuss it further as Messrs Van Gaal and Woodward plough on with the rebuilding project. Expect more feather-spitting. Here are 5 reasons Manchester United will keep spending in January, the summer and beyond!
Lavish spending can bring opportunity for United’s youth.
Transfer deadline day was a flurry of excitement for many. The previously dormant Woodward had found his mojo and in Falcao pulled off the kind of unexpected transfer that was once the hallmark of Ferguson. Over the last nine months we have added proven quality and potential in equal measure. Skeptics point to the failure to recruit a world class central midfielder and central defender yet such players are a rare breed and noticeably thin on the ground. Odious Glazer stooge though he is; it is difficult to argue that the much maligned vice-Chairman has failed in 2014. Crossing the palm of leeches like Jorge Mendes with silver might not be to everyone’s taste but the outcome is undeniably appealing. Recruiting World and European champions to England’s seventh best team is worthy of acclaim.
In spite of all this I felt anything but buoyant as the players headed off for their international breaks. I have a natural inclination to focus on the negative – and the departure of Welbeck definitely warrants that description. On a football level it could potentially turn out to be strengthening a rival for a low fee. On an emotional level it is a sense that one of our own has been allowed to fly the nest. The sadness that emanated from the summer sales was based on a feeling that the club had failed. Failed to achieve the final phase of turning now first team academy products into key players in a successful team. Failed to harness and direct mercurial talent to consistently benefit the team. In the cases of Welbeck, Kagawa, Nani and Cleverley there will always be a sense of what might have been. Talent was not in question but through a combination of factors none of these players fulfilled their potential at the club.
Much has been written about each and I am in no way absolving the players themselves of responsibility. Social-media has a habit of building up players into cult figures far too quickly and inflated assessments of their quality come to dominate the discourse. This proves self-defeating as the players can never live up to the expectations leading to the equally misguided response that these feted players are in fact ‘not fit to wear the shirt.’ We all have our own bias – I have often spoken or written of my preference for homegrown players and satisfaction in the triumph of youth. In Welbeck’s case opportunities were limited for a player adamant that a central striking berth was required to advance his career. Two successive managers have now deemed the forward unfit for the purpose of leading the line for United. I suspect that even as ardent an admirer as Ferguson would have looked for a more proven alternative to replace the departing Rooney. A player has no more right to start for Manchester United because of where he was born than due to the size of his wage packet. The harsh yet entirely correct message sent out by Woodward and Van Gaal this summer is that no player in a squad finishing seventh is indispensable.
A pressing concern at the arrival of bona fide superstars is the impact on others in the squad. Much scrutiny has been placed on the ramifications for Juan Mata but of more concern for me is the extent to which it limits the opportunities for Januzaj, Wilson, Blackett and Lingard. A long season of a single weekly game offers little opportunity or need to return to the Fergie tombola. Yet fears for stunted development can be assuaged by the benefit of these players training on a daily business with a higher calibre of players instructed by some of Europe’s finest coaches. For all the thrill of Januzaj’s emergence last season he undoubtedly played too much, too soon and was regularly handed the responsibility of reviving a team devoid of ideas. Less football for players under twenty-two – who have been tied to academies since early teens – could be of long-term benefit in an era where burnout is a growing concern. If they develop as hoped at least two of the four can look forward to graduating to a starting place before van Gaal’s three-year tenure ends.
Eighteen days on and mourning what might have been has evolved into relishing what might be ahead. A previous manager once spoke of ‘aspiring’ to be like a team from Stockport. The arrival of world class talent means our young prospects need only look around them to find the level to which they must strive. The best way to join the best is to learn from them. That’s the United way.
A Look Back on United’s Summer Transfer Activity
This time last year Manchester United were ushering in a new era with a new manager and a grand total of one new signing in the summer transfer window. One year on and there is another new manager and another new era. This time however, the club have brought in no fewer than six new faces. When the players line-up against Queen’s Park Rangers on Sunday fans will be hoping to get a glimpse of a new look United – Louis van Gaal’s United – for the first time.
379 appearances, 10 goals, 40 assists and 54 yellow cards.
Bought by Sir Alex Ferguson during the 2006 January transfer window, Patrice Evra took some time to adapt to the Premier League. Considered somewhat of a flop at the end of his first season, Evra and Vidic are the perfect examples that, sometimes, players need time to acclimatise themselves to new environments.
8 years on, and both players have left at the end of the same season as cult heroes in the eyes of the vast majority of the Manchester United fan base. However, there is a difference in the way both players left the club: Vidic’s decision to leave for Inter Milan midway through the season was seen by many as a player making a swift exit from a sinking ship; a decision the Serbian seemed to regret when saying goodbye to the fans. Manchester United’s ex-captain will always be regarded as one of the team’s greatest defenders, but there is something about Patrice Evra that makes his departure from the club that little bit harder to take.
First and foremost, he understood exactly what it meant to play for Manchester United. Many players have come and gone at this great football club without showing the professionalism or the passion that is expected from a player when he puts on that red shirt. Patrice Evra has.
“I got a load of DVDs, about the Munich disaster and the Busby Babes, about Bobby Charlton, George Best and Denis Law, about Cantona. The whole story of the club. You meet these people around the club and I wanted to know who they were. What they had done for the club. Out of respect. All the young players here need to understand the history of the club. I realised I needed to respect the shirt. I needed to respect the story. Every time I play that is in my head. What a privilege it is to play for Manchester United. When you pull on the shirt you are pulling on history, and I say thanks to God that I play for this club”
Every time he spoke about the club, he always did so with great respect. His constant references to the club’s history endeared him to the fans, as they saw how proud he was to be at Manchester United.
On the pitch, the past few years weren’t the kindest to Evra. His reluctance to track back and his loss of pace hindered the team, and many fans made sure to voice their opinion on the matter whenever they could. However, the bond Evra had created with the fans was such that, whenever he spoke off the pitch, much was forgiven.
Patrice Evra is a born winner, something Sir Alex Ferguson quickly picked up on, meaning it came as no surprise when the former Manchester United manager made him vice-captain. The past year has been a great example of this. During one of the most disappointing seasons in the club’s recent history, Patrice Evra always voiced his support for the manager. He knew the fans were disappointed and so, in turn, this disappointed him even more. Evra became, to a certain extent, Manchester United’s spokesperson and said all the things the fans wanted to hear; something David Moyes seemed incapable of doing.
With his contract up at the end of the season, Patrice Evra could have done something similar to Nemanja Vidic and sign for a new team on a free in January. Instead, he waited until the end of the season and left after Manchester United triggered a clause in his contract, allowing the club to make money from his move.
The fact that Ferdinand, Vidic and now Evra have departed from Manchester United’s defence is a huge loss in terms of experience, but the new manager won’t be too bothered. As the Dutchman said in his first press conference, “I’m not always convinced by the experience of players”.
The fans will be forever grateful that Evra did not leave the sinking ship half way through the season, but stayed until the very end, ensuring that, when he left, his departure wouldn’t be missed. The signing of Luke Shaw certainly shows that Manchester United are thinking ahead rather than relying on the old guard for the coming season, and with Louis Van Gaal in charge, it’s almost as if Patrice Evra knows that the Manchester United ship has found its new navigator.
He can now leave knowing the club is in safe hands.
Welcome Louis: Reaction to Press Conference
Finally he has arrived!
After what seems like an age since his appointment, Louis van Gaal has officially been unveiled. The gap between confirmation of his employment and his first day on the job was a concern. The idea of Woody being left to his own devices, eyeing ‘marquee signings’ like a horny teen in Magaluf, was not a happy one. Yet despite those fears the transition between election and inauguration has actually proved to be positive. The aquisitions have been sensible and the new man’s reputation has been further enhanced thanks to the strong performance of the Netherlands under his stewardship in Brazil. Moyes appointment was recognised as a gamble; no such eyebrows are being raised this time around.
The press conference was reassuringly predictable. The fluff of glitzy presentation and wheeling out of Sir Bobby was cliched yet effective. The man himself was the expected embodiment of confidence. van Gaal has presence. He dominated the room in a manner few are capable. The cutting response to TClevz’ (alleged) BFF from the Mirror served notice that it was the journalists who were on trial in the court of King Louis. The Moyes comparisons are hard to avoid and deeply unflattering to the Scotsman. Charisma is a quality that comes naturally to a lucky few and unfortunately for Davey he was not amongst their number. If Moyes’ media engagements became a game of waiting for the blunder, those present hung on his successors every word for very different reasons.
Much has been made out of the fairly anodyne comments already. Speculation over whether the references to sponsors were a veiled protest at the commercial conquests of his employers are fanciful at best. Similarly, pledges that time will be taken to assess his squad are hardly groundbreaking and will be conveniently ignored by the legion of rumour mongers who would have us believe that Arturo Vidal has all but picked out his shirt number.
The tone was an amenable mix of confidence for what lies ahead and deference to the significance of the football club. I am in no doubt that over the next few months van Gaal’s public pronouncements will have us both crowing our approval and trying to hide our embarrassment. Remind you of anyone?
Sign Him Up! – A Case for Patrice Evra
With the departure of Ryan Giggs, Rio Ferdinand and Nemanja Vidic confirmed, Kevin Levingston argues why the club must hang on to Patrice Evra…
This summer Manchester United are experiencing a season of upheaval quite unlike anything they have faced in the premier league era. The season is barely over and already, with the departures of Rio Ferdinand, Nemanja Vidic and Ryan Giggs, United have lost more championship winning experience than many clubs have amassed in their history.
These are men that have embodied the club, season after season, and maintained a culture of professionalism, pride and success within the dressing room for all new arrivals and upcoming players to see. One word from Rio. One headfirst tackle from Vida. One look from Giggsy. Every action from these club greats drawing a line in the sand; “This is Manchester United…this is our club”. Like Roy Keane, Steve Bruce and Bryan Robson before them they made sure that any aspiring player knew what it meant to wear that shirt on their back, to wear that badge on their chest. They demanded performances from their colleagues, more often through setting an example than anything else. If you were a Manchester United player you better crawl off that pitch at Old Trafford having used up every bit of talent you have. All for the cause. Yes, these players knew what it was to play for Manchester United.
Their departure (or retirement) leaves quite a gap in the dressing room. It’s certainly quite the hammer blow to lose them all at once. Sure, the United team has quite an amount of experience in the remaining playing staff – Wayne Rooney has been with us for ten years – but by his own conduct has done little to suggest he can be the example for the next great United team.
And then there’s Patrice Evra.
To put it simply; The club MUST keep hold of him, for countless reasons.
Admittedly the Frenchman is a long way from the imperious form of 2007-12 when he was one of, if not the best left backs in the league and in Europe, but he still has a huge amount to offer. Quite often this season he has been rightly criticized for being irresponsible in defence, no longer having the legs to get back from his many forays into the opposition half. Such is the role of the modern fullback, though it could be argued that Moyes particular emphasis on wing play did not help Evra in this regard. Nevertheless he is a solid option, and you would struggle to name five leftbacks better than him in the league. Definitely worthy of a squad position.
Having played at least 45 games in all but one of the last seven seasons, Evra has racked up a staggering amount of appearances in his time at United. Combine this mammoth run with being comfortably on the wrong side of thirty and it’s no surprise his legs are not what they used to be. With a new left back almost certain to come in, there’s no reason why Mr Evra can’t benefit from the same rotation as Giggs and Ferdinand experienced towards the end of their time with us. A better deputy you will not find anywhere.
It seems increasingly likely that Luke Shaw will arrive at Old Trafford this summer, and who better to learn from than our wily Frenchman? Evra has played at the very highest level against the best players in world football and could certainly teach our next leftback a thing or two! Having such a player as your guide would be of undoubted benefit when dealing with the pressures of playing for this club.
He Gets It
Perhaps as important as anything else on this list. More than anything, Patrice Evra knows what it means to be a Manchester United player. This quote from the man himself sums it up best;
“Ever since I joined this club has been like a big family. It’s the most important thing for me. It would be difficult for me to ever leave this club. I think maybe I’m possessed by this devil. I could not leave. I’m happy here. This is the biggest club in the world and it’s a privilege to play for the best club in the world” – Upon signing a new deal in 2011
It would be a mistake to let a player with such passion for the club go. For his ability, for his leadership, for his complete dedication to the cause, Patrice Evra should be allowed to finish his career at Manchester United.
He just gets it.
Kevin Levingston is a freelance blogger and Shinji Kagawa enthusiast. He disappears quite a lot. When he’s around you can reach him on twitter @KevinLevingston
United Transfer Special – Alternative Transfer Targets
As Ed Woodward and Co. embark upon the club’s most important transfer window of the premier league era, Kevin Levingston suggests five worthy additions that wouldn’t break the bank…
MATA INTERVIEW WITH CANAL+
After recently moving from Chelsea to Manchester United during the January transfer window, new fan favourite Juan Mata decided to open up to Canal+ in Spain and talk about his relationship with David Moyes, how De Gea harassed him constantly about making the move and much more. Below is a (near) full transcript of the interview.
On Manchester United’s interest:
I knew there was an interest, although I didn’t realise it was true until the two clubs started talking to each other. Chelsea told me there was an offer, an important offer. In the end, I did it due to the situation I was in over the past few months, and the opportunity to be at Manchester United, one of the biggest clubs in the world. When you’re looking from the outside, you think it is, but it’s only when you are a part of it that you realise that it really is one of the biggest clubs in the world. Here I am, very happy in this new city, in this new step in my career, and I hope that everything will go well.
On whether he feels any pressure:
No, no. Simply no. Because when I’m on the pitch, all I think about is playing, enjoying myself and feeling comfortable, like I always have. At the end of the day, the price of transfers during the window is something for clubs to sort out and as players, we have nothing to do with it. What we have to do is turn up, train, enjoy the training and enjoy the football. In the end, everything happened so quickly. I know that I have responsibilities, but this doesn’t stop me from enjoying it and producing on the pitch.
On the club’s objectives:
The objective is to get to the Champions League spots. It’s difficult because Liverpool are doing well, so are Arsenal, as well as Tottenham and Everton, who are all clubs also fighting for them, but I think we have a team who can do it. This is Manchester United. When this club wins two, three or four matches in a row, it has a very important mental strength, a winner’s mentality. We are coming and I think we can do it, but we have to win a lot of games first.
On his first time out at Old Trafford as a Manchester United player:
It was really emotional. It was incredible. I’d already played there as the away team, but playing there as the home team, just imagine. The stadium is huge, the fans are very dedicated to singing and it was all good, because we won, I found myself on the pitch surrounded by top quality players and from the off, the first training session, they have helped me integrate as best possible. Physically, I hadn’t trained a lot the previous week, but I feel good.
On his new teammates:
I’ve known David (De Gea) since we played for the national team at youth level. The week before I arrived, he was hassling me and when I arrived I stayed with him. Everyone has received me well, but he has been the one who has gone out of his way the most.
I didn’t know Giggs, but I had and still have a lot of admiration and respect for him. He’s been really good. He has helped me from the very beginning, made sure everything went perfectly. It’s a pleasure that he’s here and it’s a pleasure for me to play alongside a player like him. To reach 40 and still be playing at this level is fantastic.
Van Persie, Rooney, Chicharito, Welbeck. These are all players who always score goals. Playing with them is a pleasure. I got an assist for Van Persie and what’s great about playing with them is that if you pass them the ball, it’s a goal. It’s a goal pretty much every time.
On David Moyes & the club:
More than anything, he made me feel important and I think that’s fundamental when you arrive at such a big club that has made a huge investment in you. It’s nice when the manager tells you “Juan, you’re important to the team and we need you on the ball as much as possible” and that’s what I try to do. My relationship with him is good, friendly and from the off, he seemed to me to be a great person.
This is a club that should always be fighting for the Premier League. I think, in the last 20 or 21 years, they’ve won 13 times. The mentality of this club is to win and fight for all the trophies. Unfortunately this year, things haven’t gone so well in the league, but I believe there is still time this season. With the mentality and the staff that we have, I believe we can climb up the table and win as many games as possible.
There are good people here. First and foremost young people. When you play for Manchester United it’s difficult because you have a lot of responsibillity. I don’t know what will happen in the summer but the manager said the other day at a press conference that he’s going to be signing players. I think this club is at a stage of change, a bit of change in the project, but as I’ll tell you, at this club the best players in the world will always arrive.
On Sir Alex Ferguson and the future:
All he has done here, everything Ferguson has complished is pretty much unattainable. He has won everything possible to win with this club in the last 20-25 years and it’s tough to maintain such a level of excellence. But at the end of the day, it was these players that won the league last season. And the new manager has arrived knowing what this club is. I think he has a great relationship with Sir Alex Ferguson and with time everything will get better, the results will get better and we’ll get back to being where this club deserves to be.
On Mourinho and Chelsea:
We spoke and he [Mourinho] said that he thought this was a good option for me, and I told him I thought this was a good option for me. We didn’t speak for long. I wasn’t playing, and to be honest, I am happy when I play football. It’s the thing I like to do the most. He wished me good luck and told me to be good, as did everyone at the club [Chelsea]. I’m very grateful for my time at Chelsea and for all the trophies I have won. We had a fantastic relationship, I had great relationships with several of my teammates. They weren’t just my teammates, but my friends. Fernando [Torres] for example. I was very saddend to tell him I was leaving him. It was tough to tell him I was going because he is a very important person to me, but we’ll keep in touch we aren’t that far away from each other.
I’ve already had a tour around the city! The other day I was having dinner with David Silva and he recommended a couple of places to me. I think there are several beautiful places in this city and now I get to discover another city in England.
Now I’d like to present you to my friend, the one that has welcomed me here. He does everything with me, he’s part of my security team, he takes me to get to know the training ground, he shows me the city, I present to you; David de Gea.
De Gea walks in and sits next to Mata
Mata: Tell them about all the messages you have been sending me!
De Gea: Yeah, I’m sure you had to get a phone and everything was a bit crazy. But it’s good that you are here and we have gotten you here.
He’s a great player that will help the team a lot and knowing him as a person, he will also help in the dressing room and help the whole team grow.
Mata: We are going to be neighbours too, so that’s good!
De Gea: Yeah, I brought him to the nice part of the city
(both laugh again)
Mata: He’s a realtor too!
(Journalist asks if there are any other Spanish players living nearby)
Mata and De Gea both mention that they think Navas and Negredo live close.
De Gea: I think he has come in and played very well. I’m very happy that he is here and I hope he keeps growing as a player and that he continues to improve the club.
Mata: OK, that’s it.. I will pay you that dinner that I promised you!
Transcribed and translated by @sardinetrawler & @CheGiaevara